co do
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
do niej przecież nie można przykładać tej miary, co do zwykłej kobiety
→ sie kann doch nicht nach den gleichen Maßstäben beurteilt werden, wie eine gewöhnliche Frau;
co ci do tego? zdanie;
→ was geht das dich an? potoczne, nieoficjalne;
co ci strzeliło do głowy? zdanie;
→ was ist in dich gefahren? sport, potoczne, nieoficjalne;
co do przysłówek;
→ in Bezug auf;
→ bezüglich;
→ hinsichtlich;
→ wegen;
→ in puncto;
co do dnia przysłówek;
→ auf den Tag genau;
co do grosza przysłówek;
→ bis auf den letzten Heller potoczne, nieoficjalne;
co do joty przysłówek;
→ haargenau;
co do joty przysłówek;
→ bis ins Kleinste;
→ bis auf den i-Punkt;
co do minuty przysłówek;
→ auf die Minute;
→ auf die Minute genau;
co do mnie przysłówek;
→ meinetwegen;
→ meinerseits;
co do reszty przysłówek;
→ im Übrigen;
co do tego przysłówek;
→ darin;
co do zasady przysłówek;
→ grundsätzlich;
co ma piernik do wiatraka? zdanie;
→ das sind zweierlei Stiefel potoczne, nieoficjalne;
co masz mu do zarzucenia?
→ was wirfst du ihm vor?;
→ was hast du gegen ihn?;
co pana do nas sprowadza?
→ was führt Sie zu uns?;
co to ma do rzeczy? zdanie;
→ was hat das damit zu tun?;
→ was tut das zur Sache?;
co upoważnia cię do takiego stwierdzenia?
→ was berechtigt dich dazu, das zu behaupten?;
co wieczór chodzi do kina
→ jeden Abend geht er/sie ins Kino;
jak przyjdzie co do czego przysłówek;
→ wenn es hart auf hart kommt;

Słowniki PWN - zobacz ofertę >>

Synonimy

 
Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich